-
1 diaphragm hydropneumatic accumulator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diaphragm hydropneumatic accumulator
-
2 мембранный пневмогидроаккумулятор
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > мембранный пневмогидроаккумулятор
-
3 мембранный аккумулятор
1) Engineering: diaphragm accumulator2) Hydraulics: bladder accumulatorУниверсальный русско-английский словарь > мембранный аккумулятор
-
4 мембранный пневмогидроаккумулятор
Automation: diaphragm accumulator, flexible-type accumulatorУниверсальный русско-английский словарь > мембранный пневмогидроаккумулятор
-
5 гидроаккумулятор диафрагменного типа
Engineering: diaphragm accumulatorУниверсальный русско-английский словарь > гидроаккумулятор диафрагменного типа
-
6 диафрагменный аккумулятор
Engineering: diaphragm accumulatorУниверсальный русско-английский словарь > диафрагменный аккумулятор
-
7 сильфонный аккумулятор
Engineering: rolling diaphragm accumulatorУниверсальный русско-английский словарь > сильфонный аккумулятор
-
8 аккумулятор
accumulator, accumulator unit, rechargeable battery, storage battery, battery, chargeable cell, secondary cell, electric power storage* * *аккумуля́тор м. эл.1. ( элемент) storage [secondary] cell; брит. accumulator, cell2. ( батарея элементов) (storage) battery (см. тж. аккумуляторная батарея)включа́ть аккумуля́тор на заря́д или разря́д — put [place] a battery on charge or dischargeзаряжа́ть аккумуля́тор — charge a batteryаккумуля́тор кипи́т — the battery is gassingна аккумуля́торе образу́ются ползу́чие со́ли — the battery accumulates mossаккумуля́тор рабо́тает в бу́фере с генера́тором [се́тью] — the battery floats on the generator [the mains]аккумуля́тор рабо́тает в режи́ме глубо́кого разря́да и по́лного заря́да — the battery is deeply cycledрегенери́ровать аккумуля́тор — rejuvenate a (dead) batteryаккумуля́тор сел — the cell or battery has run downуде́льная характери́стика аккумуля́тора — capacity per unit weight or volumeаэродро́мный аккумуля́тор — battery cartбезламе́льный аккумуля́тор — tubular-plate cellбортово́й аккумуля́тор — vehicle-borne batteryвозду́шно-гидравли́ческий аккумуля́тор — airhydraulic accumulatorвозду́шный аккумуля́тор — (compressed-)air accumulatorгидравли́ческий аккумуля́тор — hydraulic accumulatorгидравли́ческий, беспоршнево́й аккумуля́тор — diaphragm-type hydraulic accumulatorгидравли́ческий, поршнево́й аккумуля́тор — plunger-type hydraulic accumulatorаккумуля́тор давле́ния1. pressure accumulator2. ракет. pressure bottleжеле́зо-ни́келевый аккумуля́тор — nickel-iron cellинерцио́нный аккумуля́тор — inertial energy-storage deviceка́дмиево-ни́келевый аккумуля́тор — nickel-cadmium cellкисло́тно-свинцо́вый аккумуля́тор — lead-acid cellкисло́тный аккумуля́тор — lead-acid cellконтро́льный аккумуля́тор ( элемент батареи) — pilot cellаккумуля́тор ламе́льной констру́кции — pocket-plate cellни́кель-ци́нковый аккумуля́тор — nickel-zinc cellпарово́й аккумуля́тор — steam accumulatorрадиоано́дный аккумуля́тор — anode batteryреле́йный аккумуля́тор — relay-supply batteryсвинцо́вый аккумуля́тор — lead-acid cellсере́бряно-ка́дмиевый аккумуля́тор — silver-cadmium [silver oxide-cadmium] cellсере́бряно-ци́нковый аккумуля́тор — silver-zinc [silver oxide-zinc] cellаккумуля́тор с металлокерами́ческими электро́дами — sintered plate cellаккумуля́тор с пасти́рованными пласти́нами — pasted-plate [Faure] cellста́ртовый аккумуля́тор — starter batteryаккумуля́тор с формо́ванными пласти́нами — formed-type [Plantй ] cellтеплово́й аккумуля́тор — heat accumulatorаккумуля́тор уравнове́шивания валко́в метал. — roll balance accumulatorци́нково-возду́шный аккумуля́тор — zinc-air batteryци́нково-рту́тный гермети́чный аккумуля́тор — sealed zinc-mercury cellщелочно́й аккумуля́тор ( объединяет кадмиево-никелевые и железо-никелевые) — alkaline cellя́дерный аккумуля́тор — nuclear cell -
9 диафрагма
diaphragm
- (фото) — diaphragm, aperture
- гидроаккумулятора (рис. 98) — hydraulic accumulator diaphragm
- ирисовая (фото) — iris diaphragm
-, рабочая (фото) — working apertureРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > диафрагма
-
10 диафрагменный гидроаккумулятор
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > диафрагменный гидроаккумулятор
-
11 диафрагменный гидроаккумулятор
Русско-английский авиационный словарь > диафрагменный гидроаккумулятор
-
12 гидроаккумулятор
(hydraulic) accumulator
(ассом)
металлический резервуар. разделенный надвое упругой диафрагмой или же свободно плавающим поршнем (по одну сторону находится жидкость, а по другую сжатый газ), и являющийся источником гидроэнергии (рис. 98). — the hydraulic accumulator is provided for storage of fluid under pressure as a hydraulic power source.
-, диафрагменный — diaphragm-type (hydraulic) accumulator
- со свободно-плавающим поршнем — floating piston-type (hydraulic) accumulator
- тормозов начальное давление зарядки — brake (hydraulic) accumulator accumulator initial air inflation
г. — pressure
заряжать r. воздухом — charge the accumulator with airРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > гидроаккумулятор
-
13 аккумулятор
(storage) battery (ватт)
(электрический)
устройство для накопления электрической энергии за счет химической реакции (рис.92). — the storage battery is a unit for storing the electrical energy through a chemical reaction.
-, аэродромный — ground storage battery hydraulic accumulator
-, гидравлический — (accum)
баллон высокого давления для аккумулирования гидравлической энергии (рис.98). — a pressure vessel for storing hydraulic energy.
-, диафрагменный (гидравлический) — diaphragm-type accumulator
-, заряженный — charged storage battery
- "на сеть" (табло) — ватт in use
-, никель-кадмиевый — nickel-cadmium storage battery
-, полностью заряженный — fully charged storage battery
-, разряженный — discharged battery
-, свинцово-кислотный — lead-acid storage battery
-, стоящий на зарядке — storage battery undergoing charge
-, топливный — fuel accumulator
-, шаровой (гидравлический) — ball-type accumulator
зарядка а. — storage battery charging
первоначальная зарядка а. — storage battery initial charging
pазряд а. — storage battery discharge
разрядка а. на генератор — storage battery draining by the generator
элемент а. — storage battery cell
вводить а. в эксплуатацию — place the storage battery in service
заряжать а. — charge the storage battery
заряжать а. током... ампер — charge the storage battery at... a
консервировать а. — prepare the storage battery for storage
"посадить" а. — run down /drain/ the storage battery
приводить а. в рабочее состояние — prepare the storage battery for service
разряжать а. током... ампер — discharge the storage battery at... a
устанавливать а. на зарядку — place the storage battery for chargingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > аккумулятор
-
14 гидропневматический аккумулятор с разделительной диафрагмой
Engineering: bag-type accumulator, diaphragm hydropneumatic accumulatorУниверсальный русско-английский словарь > гидропневматический аккумулятор с разделительной диафрагмой
-
15 беспоршневой гидравлический аккумулятор
Makarov: diaphragm-type hydraulic accumulatorУниверсальный русско-английский словарь > беспоршневой гидравлический аккумулятор
-
16 прокладка между пластинами аккумулятора
1) Automobile industry: accumulator separator2) Electrochemistry: diaphragmУниверсальный русско-английский словарь > прокладка между пластинами аккумулятора
См. также в других словарях:
Hydraulic accumulator — A hydraulic accumulator is an energy storage device. It is a pressure storage reservoir in which a non compressible hydraulic fluid is held under pressure by an external source. That external source can be a spring, a raised weight, or a… … Wikipedia
pressure accumulator — A spherical pressure tank of about 10 mm diameter in an hydraulic brake booster. A diaphragm separates the pressure accumulator into two chambers, one contains pressurized nitrogen, the other contains hydraulic fluid supplied by the hydraulic… … Dictionary of automotive terms
Hydropneumatic device — North American, European, and other languages refer to hydropneumatic devices such as a hydropneumatic accumulator or pulsation damper using very different words. In many cases this can cause a great deal of word usage confusion. This article… … Wikipedia
Hydropneumatic suspension — Hydropneumatic is a type of automotive suspension system, invented by Citroën, and fitted to Citroën cars, as well as being adapted by other car manufacturers, notably Rolls Royce, Mercedes Benz and Peugeot. It was also used on Berliet trucks.… … Wikipedia
Components of jet engines — Diagram of a typical gas turbine jet engine. Air is compressed by the fan blades as it enters the engine, and it is mixed and burned with fuel in the combustion section. The hot exhaust gases provide forward thrust and turn the turbines which… … Wikipedia
Hydraulic analogy — The electronic–hydraulic analogy (derisively referred to as the drain pipe theory by Oliver Heaviside) is the most widely used analogy for electron fluid in a metal conductor. Since electric current is invisible and the processes at play in… … Wikipedia